service

Övermataren till min Janome är vilsen och övergiven just nu… en himla bra pressarfot att ha är det.

Nu är min trogna Janome inlämnad på service. Tur man har två symaskiner! Min lika trogna Husqvarna får jobba för två under tiden. Och som tur är har jag en god vän som kunde låna ut en övermatare till just Husqvarnan, så jag kunde kvilta barntäcket häromdagen. Min egen övermatare passar bara till Janome och övermatare kan man ju inte vara utan när man som jag syr i lappteknik. Nästa vecka ska jag få tillbaka min maskin. Då räknar jag med att problemet med hoppstygn är åtgärdat och att maskinen går tyst och fint igen.


My Janome sewing machine is on service. I’m lucky to have two sewing machines, so I’ll manage. My Husqvarna Viking will have to work for two. I’m also lucky to have a good friend who could borrow me a walking foot for the Husqvarna Viking machine, which made it possible for me to quilt the crib quilt the other day. The walking foot I own just fits the Janome machine. Can’t live without one, when one is sewing quilts like I do. I’ll have my Janome back next week, without skipping stitches and running smooth and quiet again.

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

w

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.