lucka 14 / 14 december

fiskstim-fram_700px

Att välja kviltmönster är alltid en utmaning. För att skapa en känsla av att vara under vatten i en kvilt så skapade jag detta fiskstim. Det är väldigt skönt att frihandskvilta mönster som täcker ytor utan att man behöver ta av och fästa trådar. När man tittar på det här kviltmönstret väljer hjärnan bort sömmarna som förbinder fiskarna – det blir helt enkelt ett fiskstim. Fiskar i ett stim brukar simma åt samma håll.

To chose quilt pattern is always a challenge. I created this shoal of fish for a quilt where I wanted a under water feeling. It’s very comfortably to free motion quilt patterns that covers big areas without being forced to cut the thread and fasten it. When one looks at this quilt pattern the brain choses to ignore the seams connecting the fishes – and focus on the shoal of fish. Fishes in a shoal swims in the same direction.

fiskstim-bak_700px

Utmaningen är att rita utan att lyfta pennan från papperet. Kan man rita mönster i en enda lång linje, så behöver man inte fästa många trådar. De blir ett vilsamt sätt att frihandskvilta.

Drawing without lifting the pencil from the paper is the big challenge. If you can draw a pattern with one long line, you can sew it without fasten threads. It’s a very restful way of free motion quilting.

fiskstim-ritad_900px

frihandskvilta, frihandskviltning, maskinkvilta, maskinkviltning, quilta, free-motion quilting, FMQ

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

w

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.