eko-färgade tyger

ekofargning-final_800px

För några år sedan köpte jag den vackra boken Eco Colour – Botanical Dyes for Beautiful Textiles av India Flint. ––– In English below ––– Allt är snyggt, från det limegröna omslaget till de vackra fotona av de utsökta infärgningarna. Därför blev besvikelsen stor när mina egna första försök att färga tyg ekologiskt gick alldeles åt skogen. Jag var så besviken att jag bara satte tillbaka boken i bokhyllan.

ekofargning-1_1000pxMen under våren och försommaren har jag sett en del fina bilder av eko-färgade tygbitar på nätet, så jag tänkte jag skulle göra ett nytt försök. Jag samlade ihop lite ”kompostmaterial” på en tygbit, som jag packade ihop till ett skrynkligt paket som jag satte gummisnoddar runt.
ekofargning-2_500pxJag fick bättra på med dubbelt så många gummiband som syns på bilden för att paketet skulle hålla ihop. (Bilderna är som vanligt klickbara om man vill se dem i större format.) Sedan la jag ner paketet i en kastrull med sjudade te och ställde en skål ovanpå så att paketet skulle hållas under ytan hela tiden. Te fungerar som betning under färgningsprocessen.

Efter en timme i kastrullen fiskade jag upp mitt tygpaket och lät det svalna långsamt på en tallrik, innan jag packade upp paketet och sköljde det ruskigt noga. Det är alltid lika spännande att se hur en färgning blir. Resultatet syns högst upp på sidan. Ekofärgade tyger får en helt egen färgskala! Helt annorlunda mot den man får när man växtfärgar ullgarn – tro mig, jag har växtfärgat mycket ullgarn genom åren. Den här gången är jag mer nöjd och blev sugen att fortsätta. Jag får ta fram boken igen och fortsätta experimentera. (En ny upplaga av boken finns både hos Bokus och Adlibris).

 


Some years ago I bought the beautiful book Eco Colour – Botanical Dyes for Beautiful Textiles by India Flint. Everything with it is just exquisite, from the lime green cover to the beautiful photos of the lovely coloured fabrics. I was soooo disappointed when my own first trials of ecodyeing went booring. I just put the book back in the shelves.

But this spring I’ve seen some nice pictures of eco coloured fabrics on internet. I thought it was time to do another try. I gathered som compost material on a piece of white fabric, which I made into a bundle and put rubber bands around (double the amount on the picture, but you get the idea). Then I put the parcel in a pot with almost boiling tea and put a bowl on top of it, to keep the fabric below surface. The tea works as a mordant during the dyeing process.

An hour later I took out the parcel of fabric and plants and put it to cool down on a plate, before unwrapping the package and rinsed it ever so careful. That’s the most exciting part in textile dyeing. The result is to be seen at the top of the page. Eco coloured fabrics gets a colour scheme of itself! Not at all like when you dye wool yarn with plants. This time I’m more satisfied and wants to experiment more. I’ll need to go back to the book…

 

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

w

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.