syhelg / sewing retreat

batiktacke-7_1000px

Näst sista helgen i november och vi är tre vänner som har åkt till Fagerfjäll på Tjörn för en syhelg. ––– In English below ––– Det är ljuvligt att åka bort en helg och bara ta sig tid till trevliga saker tillsammans med goda vänner. Då laddar jag batterierna!

Jag kom att ägna mycket tid åt små bitar av egenfärgade tyger. Egentligen skulle jag bara sy ihop en lång remsa, 15 x 230 cm, av småbitar för att skarva en baksida till ett lapptäcke jag sytt färdigt toppen till för några år sedan. Men det var så utmanande att se bitarna växa i takt med att jag sydde lapp till lapp… Jag tycker om att sy med mina batikfärgade tyger och jag ska berätta mer om vad jag gjorde senare.


End of November and I and two friends took a weekend away just to sew. It’s so inspiring and at the same time relaxing to go away for a weekend to take time to do things one likes together with good friends. That’s a way to recharge ones batteries!

I came to spent a lot of time to scraps of fabric I had dyed myself. The plan was to make a 6 inches wide strip, 100 inches long, of small pieces to widen a back side for a quilt I made the top for a couple of years ago. But I was challenged of all the pieces I had brought and just kept on putting one piece to another, to make it grow… I really enjoy sewing with the batik dyed fabrics I’ve made myself, and I will tell you more about what I made later on.
syhelg_batik_1000px

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

w

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.