en sommardag i gråbo / a summer’s day

en-sommardag-i-grabo-2_1500px

En dag i Gråbo, detalj • Anita Fors

På jubileumsutställningen visar jag upp ett lapptäcke som verkligen hör ihop med Lapphexorna. ––– In English below ––– Under flera år brukade Maud och Gerd bjuda in till en sydag i Mauds trädgård i Gråbo i början av sommaren, ofta med ett särskilt projekt för den som ville sy en överraskning.

En sådan sommardag resulterade i massor av långsmala sneda lappar, som jag samlade i skräpkorgarna. Jag kan lova att de skrattade åt mig…

Men alla lapparna hamnade i det här täcket. Varenda en. Därav namnet: En sommardag i Gråbo. Själv la jag bara till massor av vitt. Här kommer mitt lapptäcke i fullformat.


At the jubilee exhibition I’m showing a quilt that really is connected to my quilt guild Lapphexorna. During several years Maud and Gerd used to invite all to a sewing bee in Maud’s garden in Gråbo in the beginning of summer. They had often prepared a special project for those who wanted to make a surprise project.

One of those summer days resulted in lots of similar scraps, which I collected when people throw them away. I can tell you they were all laughing at me…

But all scraps made it into this quilt. Every single one. Hence the name: A summers day in Gråbo. I added a lot of white fabric. Here is a photo of the quilt.

en-sommardag-i-grabo-1_1100px

En sommardag i Gråbo • Anita Fors

 

 

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

w

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.