Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Archive for the ‘festival of quilts’ Category

Medan de två små kviltarna jag visade igår hänger på Festival of Quilts i Birmingham är jag på väg österut. ––– In English below ––– I dag börjar en lapptäcksfestival i ryska Suzdal, drygt 20 mil nordost om Moskva. Dit ska jag. Videon här ovanför skildrar lapptäcksfestivalen där förra året, 2015. Jag har alltid tyckt om de ryska lapptäcken och kviltar som visats upp på internationella kviltfestivaler. Jag ser mycket fram emot att få se ännu mer.


While the two small quilts I told you about yesterday is showed at Festival of Quilts in Birmingham am I going east. Today opens a Russian Festival of Quilts in Suzdal, which is situated som 200+ kilometers northeast of Moscow. That’s where I’m going. The video at the top of this page shows last years festival, 2015. I’ve always enjoyed the Russian quilts shown at international quilt festivals. I look forward to se even more. 

Read Full Post »

birmingham_EQA-2016-hare_1200px

I dag börjar Festival of Quilts i Birmingham. ––– In English below ––– På plats i år är två små kviltar jag har sytt; bidrag till den årliga utmaningen från det europiska lapptäcksförbundet, EQA. Haren på bilden ovanför och landskapet längre ner.

I år är temat Hälsningar från ... och i temat ingick att kvilten skulle vara utformad som en hälsning (till exempel som ett vykort) och att ett frimärke skulle ingå. Måttet var givet: 35 x 25 cm (liggande).

Själv är jag på väg åt ett annat håll. Berättar mer i morgon.


Today is the first day of Festival of Quilts in Birmingham. On site is two small quilts I’ve made; contributions to the annual challenge from the European Quilt Association, EQA. The hare on the photo above and the landscape at the bottom.

This years theme is ”Greatings from…” and stated that the quilt should look like a written greating (like a postcard for instance) and that a stamp was mandatory in the design. Size was fixed: 35 x 25 cm (landscape) (approximatly 14 x 10 inches).

I myself is going in another direction at the moment. I’ll tell you more tomorrow.

birmingham_EQA-2016-2_1200px

Read Full Post »

seasonal-garden_Sweden_EQA-2014_700px

Tack vare fina vänner, Marianne och Lilian, som åkte till Festival of quilts i Birmingham har jag fått den här bilden på alla de svenska bidrageni European Quilt Association, EQA:s utmaning; Årstider i trädgården. ––– In English below ––– Sverige fick årstiden höst.

Rad 1: Harvest time av Gun Adrian, Rosehips av Hillevi Lennvall Rantzén, Seed-pods Tree Peony av Vera Holmgren och Raking the leaves av Patricia van Walree-Visser.

Rad 2: Fall potatoes av Gullvi Wickström, The golden apple av Anne Jennische, Harvest av Yvonne Kervinen och A birsk northeasterly wind av Anna-Greta Lindström.

Rad 3: A sunny day in October av Anna Borggren, Falling leaves av Ann Barkvall, Fallen leaves av Brita Lundgren och Autumn sonata av Monica Danielsson-Bichsel.

Rad 4: Enchanted av Simone Steuxner, Autumn equinox av Inger Carlsson, Rose hip av Anita Fors och Autumn leaves av Annette Filipsson.


Thanks to great friends, Marianne and Lilian, who went to Festival of quilts in Birmingham I’ve received this photo of the Swedish quilts in the EQA quilt challenge, Seasonal garden. Sweden got autumn.

Row 1: Harvest time by Gun Adrian, Rosehips by Hillevi Lennvall Rantzén, Seed-pods Tree Peony by Vera Holmgren and Raking the leaves by Patricia van Walree-Visser.

Row 2: Fall potatoes by Gullvi Wickström, The golden apple by Anne Jennische, Harvest by Yvonne Kervinen and A birsk northeasterly wind by Anna-Greta Lindström.

Row 3: A sunny day in October by Anna Borggren, Falling leaves by Ann Barkvall, Fallen leaves by Brita Lundgren and Autumn sonata by Monica Danielsson-Bichsel.

Row 4: Enchanted by Simone Steuxner, Autumn equinox by Inger Carlsson, Rose hip by Anita Fors and Autumn leaves by Annette Filipsson.

Read Full Post »

EQA_nypon_700px

I dag öppnade Festival of Quilts 2014 i Birmingham – och med den European Quilters Associations, EQA:s, utställning ”årstider i trädgården”. ––– In English below ––– Årstiderna lottades ut i utmaningen för medlemsorganisationerna och Sverige fick hösten på sin lott. Min nyponkvilt, på bilden ovan, blev uttaget att vara ett av de svenska bidragen. Råkantsapplikation med frihandskviltning, 30 x 30 cm.

Se också Höst i trädgården (2014-06-17). Där finns bland annat fotot jag blev inspirerad av.


Festival of Quilts 2014 opened today in Birmingham and with it the exhibition of the European Quilters Association, EQA, challenge on the theme ”seasonal garden”. The four seasons were distributed amongst the countries and Sweden got autumn. My quilt Rose hip, photo above, was picked to represent Sweden. Raw edge applique with free motion quilting, 30 x 30 cm (12 x 12 inch).

Read Seasonal autumn (17 June 2014) and see the photo that inspired me.

Read Full Post »

nypon_800pxSom medlem i kviltföreningen Rikstäcket, är man också med i den europeiska sammanslutningen av lapptäcksföreningar, European Quilters Association, EQA. ––– In English below ––– Varje år har EQA en utmaning för alla medlemmar runt om i Europa. I år är uppgiften att sy ett litet lapptäcke, en liten kvilt, 30 x 30 cm stor, på temat ”årstider i trädgården”. (se reglerna) Årstiderna har lottats ut och Sverige hamnade i gruppen som ska göra höstkviltar. Jag har just fått höra att mitt bidrag hör till de 16 som ska skickas till Festival of Quilts i Birminghamn i augusti 2014. Efter Birminghamn kommer bidragen att skickas runt mellan medlemsorganisationerna. Jag kan inte visa någon bild på kvilten i förväg, men jag kan ju visa bilden som jag inspirerats av.


As a member of the national Swedish quilt guild Rikstäcket one is also part of the European Quilters Association, EQA. Every year EQA arranges a challenge. This year the challenge is to make a small quilt, 30 x 30 cm (12 x 12 inchies), on the theme ”seasonal garden” (see the rules). The four seasons were distributed amongst the countries and Sweden got autumn. I’ve just heard that my little quilt will be amongst those sent to Festival of Quilts in Birminghamn in August 2014. After this will the quilts tour many of the EQA member countries. I can’t show you the quilt in advance, but I can show you the photo that inspired me.

 

Read Full Post »

Older Posts »

%d bloggare gillar detta: