Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Strax före jul hade min morgontidning en test av årets brädspel. ––– In English below ––– Bland spelen som fick allra bäst betyg fanns ett som drog till sig mitt intresse lite extra. Det heter Patchwork, fick fyra av fem möjliga i betyg.

Efter att förgäves ha letat efter spelet på stan fick jag beställa det på nätet. Eftersom det beskrevs som ett familjespel i recensioner på nätet hade jag tänkt premiärspela på julafton. Men när spelet väl levererades så visade det sig att det spelas med två spelare – så det fick ligga till sig ett tag.

Nu har jag i alla fall premiärspelat med min (vuxna) dotter. Klurigt och lite ovanligt, helt klart, och en valuta i form av knappar. Med inslag av dataspelet tetris, genom sina olikformade tygbitar som ska pusslas ihop till ett helt täcke. Samtidigt ganska mycket planering och strategitänk, om man vill. Ett kul spel helt enkelt. Om än för två personer åt gången. Enkla regler, men räkna med att det tar mycket plats att ställa upp spelet med alla tygbitarna. (se bilder längst ner i inlägget)


My daily newspaper had a test of new board games to buy some days before christmas. Amongst the games that scored the highest was one that attracted my eyes a little extra. It’s called Patchwork, scored 4 out of 5.

I had to order the board game online, since I couldn’t find it in a store in my city. It was described as a family game, so my first thought was to use it for the first time on Christmas eve. But when the game arrived it was only intended for to players, so it had to wait.

Now I’ve played it for the first time, together with my (adult) daughter. It was built on a clever and unusual idea, with buttons as currency. Reminded me a little of the computer game tetris, due to the irregular shapes that should fit together. One need to plan forward and think strategically at the same time. Fun to play. The rules are simple, but you need a large table to play since all the ”fabric” are supposed to show when you start. (see photos below)

Annonser

Så här blev mina vantar som jag designat till utmaningen/utställningen #delavantar. ––– In English below ––– Läs mer om projektet i mitt förra inlägg. Här kan du se bilder av mina vantar, eftersom de fått mönster av hashtaggar så har jag gett dem namnet #vantar.

Jag är nöjd med resultatet. Passformen är perfekt för mina händer. Jag gillar vantar som sitter bra, inga oformliga påsar. Och så tycker jag bäst om vantar med tumkil. Därför har jag valt bort det grundmönster som Hemslöjden i Skåne erbjud på sin #delavantar-blogg.

Nu gäller det att göra mönstret också, en beskrivning med diagram. Har börjat rita diagram med hjälp av programmet Numbers i min Mac, en variant av Excel helt enkelt. Mönstret ska också skickas till Hemslöjden. När det är klart kommer jag att lägga upp de här på bloggen också.

Men eftersom jag också gillar att ha vantar och mössa som passar ihop, så har jag också lagt upp maskor för att sticka en mössa i samma mönster… Tills att den är klar bjuder jag på fler bilder av mina #vantar längre ner.


This is how they turned out, the mittens I designed for the challenge from the local Hemslöjden in Skåne, part of the National Association of Swedish Handicraft Societies.Read more about the project in my latest post. Since the pattern is made of hashtags I named the #vantar (Swedish for #mittens).

I like the result. They fit my hands perfect. I like it when my mittens sits rather tight. I also like mittens with a proper thumb gussets, which means I didn’t chose the free patterns Hemslöjden offered at the #delavantar blog.

So now I have to start writing down the pattern, together with a diagram I already have started to make in Numbers on my MacIntosh (a variation of Excel). I need to send the pattern to Hemslöjden as well. I will also put it here on my blog.

But since I like to have mittens and a hat that fits together, so today I’ve started to cast on for a hat as well. But until that one is finished I offer som more photos of the mittens.

#delavantar / sharemittens

Kan inte låta bli utmaningen från Hemslöjden i Skåne. ––– In English below ––– Under hashtaggen #delavantar har de bjudit de in alla att rita/formge/designa ett par stickade vantar och dela med sig av mönstret.

Kände direkt att jag ville börja med en annorlunda, med en estnisk elastisk och stark uppläggning med dubbelt garn. Och så en hålkrusstickad mudd istället för vanlig resårstickning. Så jag började sticka med tvåtrådigt ullgarn från mina gömmor och stickor 3.

Sedan blev det svårare. Jag vill göra en vante i tiden. Fick fundera ett bra tag och skissa på olika mönsteridéer. Till slut slog det mig… vad känns mer i tiden än en hashtag efter den här hösten?

Nu har jag kommit så långt att jag vill dela med mig av mitt pågående arbete. Deadline är satt till 8 januari. Då ska mönster och vantar lämnas till Hemslöjden i Skåne. Sedan kommer alla stickade vantar att visas upp på en vandringsutställning, medan mönstren läggs på delavantarbloggen.


I just can’t resist the challenge from the local Hemslöjden in Skåne, part of the National Association of Swedish Handicraft Societies. Using the hashtag #delavantar (share mittens) they have invited everyone to design a pair of knitted mittens and share the pattern.

I decided right away that I wanted to use an estonian cast on with double yarn, which is more elastic and stronger than the ordinary one. I also decided to use a pattern called ”hålkrus” för the wristlet. So I started to knit with wool yarn from my stash and 3 mm needles.

Then It became harder. I wanted to knit modern mittens. Had to think a bit more about that and draw some examples. Then it hit me… what is more up to date than a hashtag?

Now I’ve knitted enough to share my work in progress. Deadline is 8 January. Hemslöjden in Skåne collects all mittens and patterns. All mittens will be shown in an exhibition that will move around Sweden, and all patterns will be published on the blog.


Nu har jag färgat en andra omgång ullgarn med kallfärg. ––– In English below ––– Den här gången blev det tre 50-gramshärvor istället för 100-gramshärvor. Ville utöka paletten med rosa-orange-röda garner. Har lite tankar på en tröja som går från ljust till mörkt.

Earth palette, som ska masseras in i fuktigt garn, känns roligt att arbeta med. Även om det är jobbigt att vänta 48 timmar på att färgen ska fixera. Här en vit och en grå härva melerat med gult, rött, rosa, cerice, blått och svart. Och en vit härva melerad med gult, blått, himmelsblått och svart – den här gången med mycket gult så att det gröna dominerar. Garnet har just kommit ur plastpåsarna där de legat i 48 timmar. Får se hur det blir när garnet torkat.


A second batch of wool yarn is ready, dyed with cold dye for wool and silk. This time I used tree 50 gram skeins, instead of 100 gram skeins. I wanted to widen the palette of yarn in pink-orange-red. In my mind waits a sweather which goes from light to dark in those colours.

Earth Palette, which one massage into moisty yarn, feels nice to work with. But the 48 hour fixating time is hard to handle. I dyed one white and one grey skein of yarn to be variegated in yellow, red, pink, cerice, blue and black. And one skein white to be variegated in yellow, blue, sky blue and black – this time with loads of yellow to get agreener yarn than before. The yarn has just left plastic bags after 48 hours. Let’s see how it looks when it has dryed.

I dag har jag lagat ett hål i ett par av mina handledsvärmare. ––– In English below ––– Efter att jag dragit ihop hålet med vanlig sytråd, dolde jag lagningen med en broderad blomma. Blir glad när jag inser att jag tycker att de blev finare efter de var lagade än innan. Dessutom känns det bra att laga istället för att slänga. Klimatsmart helt enkelt.


Today I mended a hole in a pair of wrist warmers. I embroided a flower to hide the traces after pulling the hole together with ordinary sewing thread. Was happy when I realised that I think they look prettier now when they are mended than they did before. It also feels good to mend instead of throwing away. A climate smart thing to do.

%d bloggare gillar detta: