Jag vill visa vad jag syr på just nu. ––– In English below ––– I december lekte jag varje dag med remsor av papper för att utforska möjligheterna med randiga mönster. De övningarna fick bli till en julkalender för 2014. Därefter ville jag utforska vad man kan göra av remsor av tyg. Då öppnar ju sig helt nya möjligheter, eftersom det är lättare att skapa en tredimensionell yta.
Jag ville skapa slingrande ränder inuti ränderna. Här har jag tagit hjälp av ett snöre av plast, som är lagom hårt för att hålla formen inuti tygerna. De gröna remsorna är skräp som blivit över från ett annat projekt, så de fick ha den form och storlek de hade fått. Bakgrunden valde jag utifrån de smala gröna remsorna. Bakgrunden mäter 31 x 41 cm, men kommer att dra ihop sig av alla de små stygnen. För det kommer att bli många fler stygn innan kvilten är färdig. Bilden i botten på sidan visar helheten, så långt jag kommit tills nu.
I want to show you what I’m working on at the moment. In December I played every day with stripes of paper to see how I could variate the pattern. I showed the result as an advent calender 2014. After that I wanted to explore the possiblities of stripes of fabric. Fabric gives new ideas, since it’s easier to create 3D surfaces.
I wanted to create coiling snakes within the stripes. I have used a string made of plastic, which is hard enough to keep the shape inside the fabric. The green stripes are leftover scraps from another project, I just kept them the way they were. The background was chosen to look nice together with the stripes. The quilt measures 31 x 41 cm (12,5 x 16,5 inchies) but will shrink when it’s covered with stitches. Below you can se the whole quilt, so far.
taktil textil 