nadelwelt 2019 – karlsruhe

Snart börjar kviltmässan Nadelwelt i Karlsruhe i Tyskland. — In English below — Fick just veta att vandringsutställningen Keep your eye on the planet, där min kvilt Save the bees ingår, kommer att visas där. Kul! Utställningen startade under European Patchwork Meeting i Alsace i september 2018. Nadelwelt är öppen 3–5 maj 2019.


In just a few days time the international quilt show Nadelwelt opens in Karlsruhe Germany. Just got information that the exhibition Keep your eye on the planet, where my quilt Save the bees is included, will be shown at the quilt show. Cool! The traveling exhibition started at the European Patchwork Meeting in Alsace in September 2018. The quilt show Nadelwelt is open 3–5 May 2019.

badrum / bathroom

badrum-2_900px

Det här fina australiensiska tyget har jag haft liggande en tid för att jag inte velat klippa eller skära i det hur som helst. Mönstret är inspirerat av aboriginernas myter, legender och konstnärliga uttryck. Så kom jag på att det färgmässigt passar väldigt bra i mitt badrum. Då fick jag idén att göra ett förhänge till den öppna hyllan jag har där, så jag skulle slippa se de extra toapappersrullarna och annat som hör badrummet till. För att få lite styrsel i hänget så bestämde jag mig för att lägga ihop det med den tunnaste bomullsvadden och en baksida och kvilta det för hand. Längst ner ser du det färdiga resultatet. Eftersom jag sydde en botten till översta hyllan så slipper allt som står nere i hyllan att bli så dammigt.


I’ve had this australian fabric for a while without being able to cut it in pieces. The pattern is inspired by myths, legends and art of the aboriginals. Suddenly I realised that the colours goes very well in my bathroom. Then I decided to make a curtain for the open shelf I’ve got there, to hide the stuff I don’t want to see. I made a sandwich of it with the thinnest cotton batting and a back side fabric and started to quilt by hand. Below is a picture of the result. Since I made it big enough to cover the top shelf as well I look forward to avoid the dust on the other shelfes.

badrum-1_900px