festival of quilts, birmingham

I dag är det två veckor kvar till årets upplaga av Festival of Quilts börjar i Birmingham. Europas största lapptäcksevenemang. Fyra dagar att frossa i allt vad lappteknik heter. Och i år ska jag åka dit. Igen. Åh vad jag längtar!

Flygbiljetten är fixad. Hotellrummet bokat. Inträdesbiljetterna köpta. Nu ska det bara bli den 8 augusti, så vi får åka; jag och tre kviltkompisar.

Fram till dess ska jag försöka göra en djupdykning i årets program – Festival of Quilts 2013 – och nosa på allt som erbjuds.

Längst ner på den här sidan hittar du en artikel jag skrev till kviltföreningen Rikstäckets medlemstidning efter mitt första besök på Festival of Quilts, för sex år sedan. Det ska bli skoj att jämför intrycken från då. Kanske har jag nytta av mina tips från då även i dag.


Today there is two weeks left to this years Festival of Quilts in Birmingham. The biggest quilt and patchwork event in Europe. Four days pure pleasure. This year I’m going there again. I sure long to go there…

Flight ticket is in my computer, hotel reservation is made, entrance tickets bought. I’m just waiting for August 8 to arrive, so we can go there; my three quilting friends and I.

Until then I’m going to dive into the program – Festival of Quilts 2013 – and see what I can find. I’ll try to make my priorities right.

Just below you’ll find an article I wrote after I visited six years ago. It’s in Swedish, but if you are curious you can always use google translate. Maybe I’ll even have use for the advice I gave then…



BIRMINGHAM 2007 – FESTIVAL OF QUILTS
Gillar du handkviltning eller maskinkviltning? Tycker du bäst om gamla traditionella lapptäcken? Eller har du en förkärlek för det nya, vilda? Föredrar du tyger i milda färger? Eller dras du till det som sprakar av färg? Spelar ingen roll. På Festival of Quilts i Birmingham finns allt!

USA har flera olika stora lapptäcksmässor. I Europa har vi bara en i samma klass: Festival of Quilts i Birmingham. När den i år (2007) arrangerades för femte gången, lockade den över 27.000 besökare från 44 länder.

Man kan lugnt påstå att det finns något för alla på mässan. Tusentals lapptäcken av alla kategorier och massor av småbutiker som specialiserat sig på allt som kan tänkas i samband med lapptäcken – oavsett inriktning. Summan av kardemumman: allting är tillåtet!

Av utbudet i butikerna att döma har det blivit allt mer populärt att blanda in broderier och annan utsmyckning i lapptäcksarbetena. Det handlar allt mer om vackra trådar i allehanda kvaliteter blandat med garner, kokonger från silkesmaskar, pärlor, angelina, textilfärger, paintsticks-kritor, organza…

På samma sätt växer floran av tillbehör. Mitt syrum skulle inte ha plats för alla specialkonstruerade pinaler som demonstreras.
I fyra dagar kan man frossa i lappteknik från morgon till kväll. Och ska man se allt, så behövs nog alla fyra dagarna.

Tävlas görs det som aldrig förr – även om de svenska bidragen inte är så många.

Jag räknar till 26 olika tävlingskategorier som tillsammans samlat mer än 1.000 bidrag – och då har jag inte ens räknat in de tävlingar som olika symaskinsföretag själva arrangerar och visar upp.

Några av vinnarbidragen kan ni se här i Rikstäcket. Bilderna talar för sig själva. Fantastiska hantverk.

Isabella Baikova • Mozart Serenade No 13 Allegro

Isabella Baikova • Mozart Serenade No 13 Allegro

I mitt minne är det dock ett helt annat verk som biter sig fast. Gång på gång drar mina fötter mig tillbaka till en rysk textilkonstnär: Isabella Baikova, från St Petersburg. Hennes ”Mozart Serenade No 13 Allegro” är monumental och liknar inget annat i den stora utställningshallen.

Trots det enorma formatet jobbar hon med en makalös detaljrikedom och skapar ett fantastiskt ljus.

Spännande är det också att den kvinna som tog hem ”best in show”, Quilt 2007 – Padmaja Krishnan – är bosatt och verksam i Indien.
Redan nu kan du hitta information om nästa års Festival of Quilts på den officiella hemsidan: http://www.twistedthread.com/festivalofquilts – där kan du också läsa mer om de gångna åren.

En del praktiska tips kan vara på sin plats.

  • Att köpa inträdesbiljetter i förväg via internet gör rätt stor skillnad på priset – och man slipper köa för att köpa biljett plats – men var ute i mycket god tid för att de ska hinna komma fram till Sverige med posten.
  • Grunda med en rejäl frukost och ha bra skor när du åker ut till mässhallarna, som ligger alldeles intill flygplatsen. Billigast åker du ut med buss, endagsbiljetter för lokaltrafiken gäller på alla bussar. Snabbast åker du med tåg, om du väntar tills att morgonrusningen är över sjunker priset på tur-och-returbiljetten. Tyg är roligare att betala för än transporter.
  • Avsätt också lite tid till vad Birmingham kan erbjuda vid sidan om det stora utställningskomplexet. På marknaden intill köpcentret Bull Ring i centrala Birmingham finns en massa småbodar att botanisera bland. För den som gillar ”art quilts” och utsmyckning finns mycket att hämta här; lurviga garner, knappar, organza och annat, oftast till en bråkdel av priserna på Festival of Quilts.
  • Missa inte heller ”the Balti Triangel” – stadsdelen där de indiska och pakistanska invandrarna är i majoritet. Dagtid finns massor av affärer som säljer tyg till de traditionella klädedräkterna. Oftast säljs de i ”paket” om tre tyger till en hel dress, men en del av affärerna säljer stuvar och tyger som vanlig metervara till bra priser. Vare sig man ska handla eller ej är det värt en promenad att titta på alla vackra tyger. Kvällstid hittar man den bästa indiska maten just här – bäst i hela Storbritannien, menar en del.

Anita Fors

Annonser

naturens väsen • vernissage

naturens_vernissage-1_900px

Från vernissagedagen. Min kvilt hänger längst till vänster.

På fina lilla Galleri 40 i Stockholm öppnade Rikstäckets jubileumsutställning i lördags. Utställningen består av alla tävlingsbidragen till jubileumstävlingen, Rikstäcket fyller ju 25 år i år. Jag kunde jag räkna in till 22 tävlingsbidrag, i det som blev en vackert hängd utställning i en fin lokal.

Temat för tävlingen var Naturens väsen. Tre priser och ett hedersomnämnande delades ut. Grovt sett kan tävlingskviltarna delas upp i två lika stora grupper: MED eller UTAN älvor och andra sagofigurer. Lite enkelspårigt delade juryn ut alla priser till kviltar MED älvor och knytt. Kort sagt: juryn tyckte inte som jag. Temat kan väl tolkas bredare än så… ”Surt sa räven”, tycker du kanske det låter som. Men det handlar inte om det. Jag hade velat dela ut ett av priserna till Zdenka. Så först ska jag visa några av de kviltar jag tyckte mest om, de prisade kviltarna hittar du längst ner. Alla bilder är klickbara för att se dem i större format.

Så över till de tre pristagarna och hedersomnämnandet. Fina och välarbetade kviltar, såklart. Titta lite extra på detaljbilderna! Det var bara lite ensidigt urval. Första bilder – sen kommer pristagarna och juryns bedömning därunder.

Först ett stort grattis till förstapristagaren Charlotte Olausson, som sytt Syster Yster.
Titta bara på den fina kviltningen och alla fina detaljer!
Juryns bedömning: Ett fint utfört och tilltalande arbete. Temat är innovativt tolkat och handkviltningen och sömnaden är perfekt genomförda.

Andra pris gick till Gullvi Wickström, som sytt Brev till livet.
Juryns bedömning: En vacker och mycket välsydd kvilt med fin tolkning av temat. Kviltningen är mycket bra och monteringen förnämlig.

Tredje pris gick till Eva Nelander-Juntunen, som sytt Älvor och dämoner.
Kolla in katthuvudet som är frihandsbroderat på maskin. Ljuvligt!
Juryns bedömning: Vackert intryck med väl genomfört tema. De många färgrika detaljerna ger en rik och glad mönsterbild.

Hedersomnämnande gick till Tamara Schultz, som sytt Väsen i oväsen.
Juryns bedömning: Pris för ett mycket väl utfört arbete i en traditionell lapp- och broderiteknik.

Utställningen är öppen 8-20 juni 2013. Galleri 40 ligger på Hornsgatan 40 i Stockholm. Tävlingskviltarna kan också ses på Rikstäckets årsmöte den 4-6 oktober i Östersund.

NYTT: Nu kan man se alla tävlingsbidragen på Rikstäckets hemsida: Naturens väsen


The Swedish national quilt guild Rikstäcket opened the Jubilee Exhibition last weekend in Stockholm. The first gallery of quilts are my favourites, the second gallery are the prizewinning quilts. My quilt is the one at the left on the first photo, the forest glade. Enjoy the pictures, click on them to see a bigger version.

The exhibition is open 8-20 June 2013 at Galleri 40, Hornsgatan 40 in Stockholm. All the quilts will be shown at the annual meeting in Östersund 4-6 October 2013.

naturens väsen / essence of nature

Naturens väsen • 107 x 77 cm

Naturens väsen • 107 x 77 cm

I morgon åker jag upp till Stockholm. Jag ska gå på vernissage och se mitt bidrag till Rikstäckets jubileumstävling. Här ser du min tolkning av temat, Naturens väsen. Men det var tydligen fel tolkning – för det skulle ha varit en älva eller annat knytt med för att ta hem något av priserna. Nåväl. Jag tycker om min skogsglänta. Och det är naturens eget väsen för mig. Här nedanför kan du se detaljbilder. Klicka på bilden om du vill se den i storformat.


I’m going to Stockholm tomorrow, because I want to go to the opening of the jubilee exhibition of the national Swedish quilt guild Rikstäcket. The quilt show is made out of the contributions to the jubilee competition. Here is my interpretation of the theme: Naturens väsen, a Swedish term which could be interpreted either as The Essence of Nature or Nature’s creatures. Obviously I chose  the wrong interpretation since all the quilts that got a prize included a fairy. Well, I like my forest glade. And that represent the essence of nature to me. You will find some close ups below, click on the pic to se them enlarged.

Kan inte låta bli att visa tygerna från när jag hade audition med de gröna respektive de bruna tygerna.

Photo-op from the audition with the fabrics.

2 x vernissage

Nu väntar två vernissager på mindre än två veckor; 1 juni och 8 juni. Lite pirrigt är det – för på den andra vernissagen presenteras samtidigt vilka som tar hem de tre priserna i Rikstäckets jubileumstävling.

Lördagen den 1 juni är det vernissage i Mölndal, på Mölndals stadsmuseum på Kvarnbygatan 12. Utställningen heter Bara blått & vitt – Lapp på lapp och mycket söm. Drygt 40 nyproducerade lapptäcken/kviltar sydda med, just det, blåa och vita tyger och bara just det. Vernissagen början klockan 12:00, museet stänger 16:00 på lördag. Ska bli härligt att se! Utställningen är öppen till och med 29 september.

En vecka senare, lördagen den 8 juni, är det vernissage i Stockholm. Rikstäcket ställer ut alla 25 bidragen till jubileumstävlingen på temat Naturens väsenGalleri 40 på Hornsgatan 40. Vernissagen börjar 11:00, galleriet stänger 16:00. Här gäller det att passa på, för utställningen hänger bara 13 dagar; 8-20 juni. Jag kan inte hålla mig borta, så den helgen åker jag till Stockholm. Efter vernissagen lägger jag ut en bild på mitt bidrag här på bloggen.

Kom och gör mig sällskap!


There are two quilt exhibition openings coming up soon; 1 June and 8 June. I’m quite excited, because at the second opening they will announce whom is winning the three prizes at the Sweidh national quilt guild Rikstäcket’s anniversary competition

On Saturday 1 June the quilt exhibition at Mölndal’s City Museum (Kvarnbygatan 12) opens at 12 pm. All the 40+ quilts have been made by blue and white fabric. The exhibition is open all summer long, closes at 29 September.

A week later, on Saturday 8 June, there will be a quilt exhibition opening in Stockholm at 11 am. All Gallery 40 is situated on Hornsgatan 40. The theme of the competition is Naturens väsen – which could mean both The Essence of Nature and Nature’s creatures. I can’t stay away, I just need to go to Stockholm for the weekend. The exhibition is just open for 13 days; 8-20 June.

Come join me!

QA har kommit / QA has arrived

Så har då tidningen äntligen kommit i min brevlåda, Quilting Arts oktober-november-numret 2012. Det tog sin tid, drygt två veckor sedan den digitala tidningen fanns tillgänglig. Men det är ju ändå något visst med papperstidningar.

Det känns häftigt att ha ett bidrag med i tidningen. Det är ett resultat av att jag inte kunde motstå vårens läsarutmaning – ”What’s your signature color” – som gick ut på att sy en liten kvilt, 20 x 20 cm, med sin signaturfärg. Min tolkning av temat finns längst ner till höger. Tio utvalda kviltar är med i tryck av de drygt 150 bidrag som skickades in.

Med det nya numret av tidningen följde en ny läsarutmaning: ”Coffee or tea?”. Det måste nog bli en kvilt av det också… 20 x 25 cm den här gången. Temat ska tolkas så här: ”Show us what you drink and the way you drink it, the sensations you experience, the effect the beverage has on you, or how you feel without it.” Sista anmälningsdag 6 december.
Läs mer: Quilting Arts Reader Challenge.


At last! Quilting Arts magazine for october-november 2012 has arrived in my postbox. Took it’s time, it’s been more than two weeks since the digital issue was released. But a magazine printed on paper is always something special.

It’s a very special feeling to hold the magazine, with a picture of one of my quilts, in my hand. A result of a reader challenge from this spring: ”What’s your signature color”. The challenge was to create a small quilt, 20 x 20 cm (8 x 8 inches) with ones signature color. My interpretation of the theme is to find at the bottom of the right hand page. Ten quilts, out of more than 150, was chosen.

With the new issue of the magazine there is also a new Reader Challenge: ”Coffee or tea?”. I guess there is a new quilt coming up… 20 x 25 cm (8 x 10 inches). The theme is to be interpreted lika this: ”Do you prefer the bean or the leaf? Hot or iced? Mug or cup? Lemon or milk? Combine your love of fiber art with your passion for your brew of choice in an 8″ x 10″ art quilt. Show us what you drink and the way you drink it, the sensations you experience, the effect the beverage has on you, or how you feel without it.” Deadline for entering: December 6.
Read more: Quilting Arts Reader Challenge.

The real thing! Hunky dory No 1.